Jazz Chisholm Jr. starred in the Yankees sweep with his first home run and improved OPS crediting a stance tweak while earning praise from Aaron Boone.